رايلي وجادز ينغمسون في مغامرة تسوق غير مشروعة مع ضابط منع الخسارة، كالفن هاردي. خلف أبواب المتجر، يتلقون معاملة عاطفية وجامحة، ويتم تجريدهم من قيودهم وملابسهم.
رايلي وجايدس، سارقان شقيتان، يتم القبض عليهما من قبل ضابط منع الخسارة كالفن هاردي. بعد مواجهة ساخنة، يقرر كالفن أن يأخذ عقابهما إلى مستوى جديد تمامًا. يقودهما إلى الخلفية، حيث يبدأ العمل الحقيقي. ينحني جيدز على الطاولة، ومؤخرتها الضيقة معروضة، بينما تخرج رايلي بفارغ الصبر عضو كالفينز المثار. تتناوب الفتاتان في إسعاده، وألسنتهما ترقص على رأسه الحساس. يستكشف كالفين كل منحنيات رايلي، يمزق ملابسهما، كاشفًا أجسادهما الخالية من العيوب، قبل أن يغرق فيهما من الخلف. يصبح المرآب ملعبهما بينما يستمران في رحلتهما البرية، وتتردد أنينهما في المتجر الفارغ. هذه المواجهة المثيرة هي مجرد بداية لثلاثيهما الساخن، شهادة على رغباتهما التي لا تشبع ومهارات كالفين التي لا مثيل لها.