אלי קופר ודיקסי לין, שני אוהבים סודיים בחופשה משפחתית, מחפשים טיפול עם אלכס אדמס. הרצונות הנסתרים שלהם מתגלים במפגש פרוע, המוביל לסשן חם ואינטנסיבי.
אחרי חופשה משפחתית בת שבוע, הזוגות המגרים של אלי קופר ודיקסי לין החליטו להירגע עם משחק מחבואים מלהיב. המרדף השובב שלהם הוביל אותם לחדר מבודד, שם שחררו את רצונותיהם העצורים. כשדיקסי לין תפסה את תפקיד המחבוא, אלי קופר מצאה את עצמה משתוקקת לחברתה. בהפגנת חיבה לוהטת, הצמד התמכר לשלישיה נלהבת עם אלכס אדמס שאי אפשר לעמוד בפניו, שמציגה פעולה מגרה מהתחת לפה. למחרת, אלי קופר, להוטה לבקר שוב בהנאה החדשה שלה, חיפשה את אלכס אדמס לסשן של טיפול אינטנסיבי. היא הציעה בשקיקה את נכסיה הרבים, מלפנים ומאחור, לחקירתו. המפגש הסלים לשיא, כשאלכס אדמס ממלא בנדיבות את אחוריה הנלהבים של אלי קופר במהותו. הסצנה הסתיימה בנוף מתעכב של אלי קופרס מאחור, עדות למפגש חסר המעצורים שלהם. אלכס אדמס הציע בשקיקה את נכסיה הרבים, הן מלפנים והן מאחור, לחקירתו. המפגש הסלים לכדי סיום אקלימי, כאשר אלכס אדמס ממלא בנדיבות את אחוריה של אלי קופר בתמציתו. הסצנה הסתיימה במבט מתעכב על אחוריה של אלי קופרס, עדות למפגש הלא מעוכב שלהם.