Сатомис посещава японско кафене и неочаквано се интересува от зрял клиент. Разговорът им се превръща в желания, което води до изкусително предложение.
Сатоми, прилежна ученичка, реши да се отпусне в любимото си японско кафене след тежък учебен ден. Поръча си обичайното лате и се настани в уютен ъгъл, потънала в мислите си. Клиент на средна възраст със сребърни коси привлече вниманието ѝ. Заинтригувана от мистериозната му привлекателност, тя започна разговор. Чатът им скоро взе неочакван обрат, когато мъжът разкри истинските си желания, разпалвайки искра в Сатоми. Срещата ескалира бързо, водейки до Гореща среща в задната стая на кафенето. Мъжът, опитен ветеран в изкуството на любовта, насочваше Сатоми през поредица от изкусителни действия, всеки един по-възбуждащ от предишния. Когато достигнаха кулминацията си, стоновете им огласиха празния магазин, свидетелство за страстната им среща. Сатоми, сега потопила се в следсветилището, не можа да не се усмихне. Това неочаквано отклонение я беше довело до свят на удоволствие, който тя никога не си е представяла. Докато отпиваше студеното си лате, тя не можеше да не се зачуди, какви други изненади имаше нощта в магазина.