Zlomyseľná tínedžerka bola prichytená v obchode, čo viedlo k pátraniu prísneho dôstojníka. Dychtivo mu vyhovela a odhalila svoju príťažlivosť. Hranica medzi profesionálnym a osobným sa počas pátrania rozmazávala.
Mladá žena, dychtivá dokázať poslušnosť, súhlasí s úlohou svojho šéfa. Bez jej vedomia balík, s ktorým súhlasila, že ho skryje na očiach v práci, vzbudil podozrenie. Prichádza polícia a ona sa ochotne podriaďuje dôkladnému pátraniu. Čo sa odvíja, je dráždivý striptíz, tanec podriadenosti a túžby. Prísne správanie dôstojníkov ochabuje, keď sa pomaly vyzlieka a odhaľuje svoju mladistvú príťažlivosť. Austrálski, kanadskí a americkí diváci sú uchvátení tou podívanou, srdce sa im rozbúcha pri každom kúsku oblečenia, ktorý dopadne na podlahu. Kancelária sa stáva ihriskom zakázanej rozkoše, svedectvom o sile podriadenia a neodolateľnom pôvabe zakázaného. Obchod, kedysi všedné pracovisko, sa premení na pódium pre úchvatnú ukážku túžby a odovzdania sa. Obecenstvo ostáva bez dychu, ich mysle sú naplnené obrazmi tejto odvážnej ženy, vyzlečené do naha pod bedlivým zrakom dôstojníka.