Na een gedurfde winkeldiefstalpoging wordt de onschuldige inbreker betrapt en streng berispt door de waakzame beveiligingsbeambte. De officier domineert met een grondige zoektocht, wat leidt tot een gepassioneerde ontmoeting in de garage.
In een opwindende vertolking van Lyftersex wordt een gedurfde winkeldief in de act betrapt door een waakzame beveiligingsbeambte. Het tafereel ontvouwt zich in een verlaten garage, waar de schuldige gedwongen wordt om over een stoel te buigen, zich opmaakt voor een grondige zoektocht en straf. De agent, een streng autoriteitsfiguur, verspilt geen tijd aan het opeisen van zijn macht. Hij begint met het ruw fisten van de overtreder, het afrukken van hun kleren in een vertoning van dominantie. De dader, aanvankelijk onschuldig, is zich nu volledig bewust van de ernst van hun acties. De officier, een doorgewinterde politieagent, is meedogenloos bezig met zijn zoektocht naar gerechtigheid. Hij onderwerpt de dief aan een brutale neukpartij, waardoor er geen twijfel meer bestaat over de ontmoeting van hun duur van de misdaad. De functionaris wordt pas volledig bestraft met de volledige uitputting van de officier en wordt pas bevredigd wanneer de officier van de misdaad volledig is uitgeput en de wereld van de machthebbers volledig is bevredigt. Deze ontmoeting van de dynamische officier is bevreesd.