Egy vad tavaszi szünet éjszakáján lebarnult főiskolai barátok egy csoportja csapódott a bárpulthoz, gátlásokat és ruhákat eresztve. A srácok barnás vonalaikat fitogtatják, miközben a lányok kivillantják bugyijukat, felkeltve a meleget a táncparketten.
A főiskolás diákok elengedik magukat és megmutatják vad oldalukat a tavaszi szünetben. Rácsapnak a városra, egy szórakozóhelyre indulnak táncolni és az éjszakát ott tölteni. A srácok és a lányok felváltva villantják meg fehérneműjüket, szexi barna vonalaikkal ugratják egymást látható tangában és bugyiban. A pasik még a nadrágjukat is átvetik, felfedve csupasz seggüket a tömegnek. Az akció felforrósodik, ahogy tovább táncolnak, egymáson csiszolódnak, testük tökéletes ritmusban mozog. Felváltva mennek bárba, ahol a lányok még egyszer villantják tangájukat, félelmet hagyva a srácoknak. Az éjszaka azzal zárul, hogy visszaemlékeznek vad éjszakájukra, megosztják merész kizsákmányolásuk történeteit. Ez a tavaszi szakítás, csatlakoznak ezekhez a főiskolai hallgatókhoz, ahogy kiengedik laza oldalukat és megmutatják elengedettségüket.