שוטר תפס פורץ בן 18 במצלמה במעגל סגור. לאחר שנעצרה, היא נאלצה לשרת אותו במשרד. הצרחות שלה הדהדו כשהיא נענשה במין אוראלי וזיין כוס. ההשפלה שלה נתפסה לסחיטה עתידית.
בחנות נוחות קטנה, נער שובב מחליט לנצל את שעות הלילה המאוחרות ולנסות את ידו על פריצה. לרוע מזלו, החנות מצוידת במצלמות CCTV, וקצין המשטרה הערמומי ממהר לתפוס אותו בשעת מעשה. הוא עוקב אחר העבריין הצעיר בחזרה לביתו, ובמסווה של חובה רשמית, הוא מתגנב למוסך הנוער. הקצין, עם זיק ערמומי בעינו, מחליט לקחת את העניינים לידיים. הוא מכריח את הנער המבועת על ברכיו, דורש עונג בעל פה. החבר העבה של השוטרים נדחף לפה של הנער, שאין לו ברירה אלא לציית. לאחר מכן השוטר מוריד את מכנסיו של הצעיר ומתחיל לענג אותו, כל אותו הזמן גוער בו על מעשיו המטופשים. המפגש מסתיים בכך שהקצין לוקח את הנער מאחור, משאיר אותו במצב של הלם והשפלה. לאחר מכן, הקצין לוקח את הנער מאחור, ומשאיר אותו במצב של הלם והשפלה.