Након узбудљиве ескападе крађе у радњи, нашег несташног тинејџера ухвати строги полицајац из тржног центра. Врућа сесија у гаражи, заједно са невероватним пушењем и дивљом вожњом на његовом масивном киту.
Несташна тинејџерка са талентом за невоље одлучује да се препусти узбудљивом крађи у локалном тржном центру. Њен дечко, подједнако дивљи сапутник, је за то. Међутим, ствари добијају неочекивани обрт када је ухвати строги полицајац из тржног центра. Уместо да је ухапси, одлучује да је научи лекцију коју неће заборавити. Одводи је у свој полицијски ауто, где ослобађа свој чудовишни курац и тера је да га попуши. Полицајаc је затим одводи у своју гаражу, где је заноси у разним положајима, остављајући је потпуно задовољном. Испоставило се да је полицајаца заправо њен пријатељ који је поставио овај сценарио само за забаву. Сви се смеју, али искуство оставља тинејџера да жуди за више.