Lily Jordans prichytí zlodeja vo svojom obchode a stretne ho v kancelárii. Ignoruje svoju povinnosť a oddáva sa divokému stretnutiu s atraktívnym zlodejom.
V křeči své náročné práce se důstojnice Lily Jordansová ocitla ve zmatené situaci. V místním obchodě byla zatčena zlodějka a bylo na ní, aby věc vyřídila. Když doprovázela provinilce do svého komanda, zmocnilo se jí ohromné nutkání. Přistihla se, že ji neodolatelně přitahuje přitažlivost mladé ženy, její tělo toužící po uvolnění, které jí mohlo poskytnout jen vášnivé setkání. Neschopná odolat prvotní touze, která jí projížděla, dovedla zloděje do ústraní své kanceláře, kde rozpoutala svůj zadržovaný chtíč. Pohled na drobnou, nevinně vypadající ženu na kolenou, poddávající se svým tělesným touhám, byl pro ni příliš velký na to, aby odolala. Jejich setkání se stalo víru syrové, nefiltrované vášně, uvolnění stejně silné jako adrenalin, který poháněl práci Lilys. Když skončila, věděla, že toto je okamžik, který se jí navždy vryje do paměti, svědectví neukojitelných tužeb, které číhaly v ní.