Anna Claire Clouds, drobna 18-letnica, ukrade vitamine iz očetove pisarne, da bi jih pretihotapila svojemu zaprtemu očetu. Ujeta od očima ponudi seks v zameno za tišino.
Anna Claire Clouds, vitka in mladostna prodajalka, se je znašla v prekarni situaciji.V želji, da bi dvignila moralo svojih očetov v zaporu, je prikrito potegnila škatlico vitalnih hranil iz trgovine, kjer je delala.Ko je pobegnila sceno, jo je njen šef nepričakovano ujel v kot.Namesto da jo okara, je predlagal mamljivo izmenjavo - noč strasti v zameno da ji tatvina ostane skrivnost.Ker je bila goreča oboževalka svojega šefa, je bila brez moči, da zavrne njegov izzivalni predlog.Kar se je zgodilo potem, je bilo vroče srečanje v njegovi pisarni, prostor, običajno rezerviran za vsakdanje papirje in upravljanje zalog.Naslednji dan se je vrnila na delo, kot da se ni nič zgodilo, njena skrivnost varna.To je bila zgodba o nezakonitem srečanju, skrivnih željah in umetnosti prikrivanja.