Betjentes upassende ransagning af den lille teenager Emily i butikken afdækker hendes tyveri. Tilbage på kontoret bliver tingene varme, da de stripper hinanden, hvilket fører til et varmt møde optaget på CCTV.
I en rutineret butikstyveri-sag fangede betjent Toms skarpe blik noget mere end bare stjålne varer på CCTV'en. Han sporede synderen til Emily, en lille teenager på stationskontoret. Under dække af en eftersøgning afdækkede han dygtigt hendes uskyld og lidenskab. Scenen eskalerede, da Emilys bluse blev groft revet, og afslørede hendes lokkende bh. Betjenten, hans uniform svulmede af forventning, kunne ikke modstå synet. Han klædte hende hurtigt af og afslørede hver en centimeter af hendes ungdommelige krop. Emily, der i første omgang var skræmt, gav snart efter for officerernes tilnærmelser. Deres møde blev ophedet, deres kroppe flettede sig ind i en lidenskabelig omfavnelse. Kontoret, der engang var et sted for retfærdighed, forvandlet til et rige af kødelige lyster. Lydene fra deres liderlige møde rungede gennem den tomme butik, et vidnesbyrd om deres upassende, men uimodståelige tiltrækning.