Dvaja tínedžeri zlodeji sa zapájajú do tabuizovaného stretnutia v horúcej kancelárii, kde sa ich nevinnosť mení na ihrisko rozkoše a pokušenia.
V obrate osudu sa dvaja šibalskí tínedžeri ocitli v horúcej vode v miestnom obchode. Prichytení na červeno prísnym policajtom nabrali veci nečakaný spád. Jeho pohľad padol na ich lákavé telá, zapálil v ňom prvotné nutkanie. Neschopný odolať pokušeniu podľahol svojim telesným túžbam. S diabolským úškrnom prikázal mladým ženám, aby roztiahli nohy a odhalili mu svoje sladké prístavy. Dôstojník, neschopný sa ovládnuť, ponoril svoj pulzujúci úd do jedného z ich vlhkých záhybov. Druhý čoskoro nasledoval, ich stonanie sa ozývalo prázdnym obchodom. Ako ho potešili svojimi nevinne nezbednými spôsobmi, mohol len zastonať v extáze. Toto bol zločin, na ktorý nikdy nezabudnúť.