Az irodák uralják a két bolti tolvajt, miközben ártatlanságuk találkozik telhetetlen vágyával egy forró, tiltott találkozás során. A koszos iroda az élvezet és a kísértés játszóterévé változik.
A sors fintoraként két huncut tinédzser forró vízben találta magát egy helyi boltban. Egy szigorú rendőrtiszt vörös kézzel fogta el, a dolgok váratlan fordulatot vettek. Pillantása csábító testükre esett, ősösztönt gerjesztve benne. Nem tudott ellenállni a kísértésnek, engedett testi vágyainak. Ördögi vigyorral parancsolta a fiatal nőknek, hogy tárják szét lábukat, felfedve neki édes menedékeiket. A tiszt, képtelen volt uralkodni magán, lüktető tagját egyik nedves redőjükbe merítette. A másik hamarosan következett, nyögéseik visszhangoztak az üres boltban. Ahogy ártatlanul huncut módszereikkel gyönyörködtettek benne, csak eksztázisban tudott felnyögni. Ez bűn volt, amit soha nem felejtett el.