Chuda złodziejka zostaje przyłapana na gorącym uczynku przez ochroniarza. Zamiast mieć kłopoty, proponuje jej układ - lodzika w zamian za wolność.
Drobna blondynka złodziejka zostaje przyłapana na lekkim traktowaniu przez ochroniarza, który postanawia zapłacić za jej zbrodnie, zmuszając ją do zrobienia mu loda z tyłu. Nagranie kończy się satysfakcjonującym filmem, w którym strażnik zaspokaja potrzeby złodzieja i robi mu loda, pozostawiając go bez tchu. Rzeczywistość sytuacji zostaje uchwycona na kamerze, a widz jest traktowany przez zbliżenie drobnego ciała blondynki, gdy pochyla się i bierze członka strażnika głęboko do ust. Chemia między nimi jest wyczuwalna, a film kończy się zadowoleniem strażnika i nowo odkrytym uznaniem dla sztuki włamycielstwa.