Σε αυτήν την καυτή συνάντηση, ένας Ιταλός αξιωματικός πιάνεται απροετοίμαστος από τον Γάλλο συνάδελφό του, ο οποίος έχει έρθει στο γραφείο του για να ζητήσει αύξηση. Ο αξιωματικός γρήγορα παρασύρεται από τη σαγηνευτική γοητεία και τις λάγνες επιθυμίες της.
Μια όμορφη νεαρή Γαλλίδα, με εφαρμοστό φόρεμα, πλησιάζει γρήγορα ένας Ιταλός αξιωματικός, που ενδιαφέρεται φανερά για αυτήν.Ο αξιωματικός προσφέρεται να της δείξει μερικά από τα πιο πολύτιμα κομμάτια των καταστημάτων, και η γυναίκα συμφωνεί.Καθώς περνούν από το κατάστημα, τα μάτια των αξιωματικών παρασύρονται στο φόρεμά της γυναίκας, το οποίο αγκαλιάζει τέλεια τις καμπύλες της.Η γυναίκα παρατηρεί την κλοπή του αξιωματικού, αλλά δεν φαίνεται να την πειράζει.Πράγματι, την καυλώνει η ιδέα ότι κάποιος της κλέβει.Οι δύο συνεχίζουν να φλερτάρουν, και σύντομα ο αξιωματικός την οδηγεί σε ένα ιδιωτικό δωμάτιο.Εκεί, αρχίζουν να βγαίνουν γρήγορα και να κουνιούνται στο μουνί της αξιωματικού.Αυτός χρησιμοποιεί τη γλώσσα του για να ευχαριστήσει τον αξιωματικό και στη συνέχεια τα δάχτυλά της.Η εμπειρία της γυναίκας γκρινιάζει δυνατά πίσω από το πάτωμα.